ライフハックちゃんねる弐式おもしろ > 英語の発音って難しすぎだよな 「トマト→トメィトゥ」「卵→タンメィゴゥ」 俺は英語を諦めた

2chまとめのまとめまとめ+2ちゃんねるmm\(^o^)/アンテナシェア無気力↓朝目 ブーン| ロリポ| しぃはいよる

2016年03月04日

50Comments |2016年03月04日 13:00|おもしろEdit


1 : アキレス腱固め(徳島県)

アエラ恒例、ライター福光の体当たり企画、今回は英語学習編。いま人気のアプリを片っ端から使い倒してみた。 その進化と面白さに驚き!

 今回の私のミッションは、英語学習アプリの使い倒し。まず、iTunesやGoogle Playで、「英語」「学習」などと検索してみる。と、出るわ出るわ。 有料・無料、ものすごい数の英語学習アプリが存在している。

http://dot.asahi.com/aera/2016030200119.html


16/03/03 17:59 ID:mLsNwTGc0.net

2 : アンクルホールド(九州地方)

謎定期スレ


16/03/03 18:00 ID:C/ZW8JP4O.net

3 : ヒップアタック(東京都)

小学生の時にこのネタ聞いて椅子から転げ回って笑ったの覚えてるわ


16/03/03 18:00 ID:N7CAExlt0.net

10 : ラダームーンサルト(東京都)

>>3
卵がエッグって瞬時に判る小学生か
いなくは無いだろうけど割りとレベル高いな


16/03/03 18:03 ID:nGiUiXUa0.net

4 : クロイツラス(東京都)

俺は鼻からコーク吹き出したわ


16/03/03 18:00 ID:EndUyqvS0.net

5 : タイガードライバー(兵庫県)

ポティトゥ


16/03/03 18:00 ID:D24ANREU0.net

6 : スターダストプレス(関東・甲信越)

俺もエイィゴゥを諦めた


16/03/03 18:02 ID:gEHBW1MKO.net

16 : リキラリアット(dion軍)

創価→コゥメィトゥ


16/03/03 18:05 ID:UDvIAvXx0.net

48 : トペ スイシーダ(四国地方)

>>16
じわる


16/03/03 18:16 ID:/9iBXfxw0.net

58 : キングコングニードロップ(東京都)

>>16
ワロタw


16/03/03 18:21 ID:E78IBqJE0.net

145 : スパイダージャーマン(茸)

>>16
これには犬作も700年ぶりに


16/03/03 20:33 ID:ByV3X0gP0.net

22 : ランサルセ(愛知県)

monsieur←ムッシュ 俺はフランス語を諦めた


16/03/03 18:06 ID:XUq4YBtc0.net

23 : リバースパワースラム(兵庫県)

人のネタをドヤ顔で?


16/03/03 18:06 ID:s63YqIj30.net

26 : フライングニールキック(静岡県)

'a'と'ae'
'a'と'o'を逆に発音覚え間違えてて今苦労している
lrとか有名な方は発音できるのにこれは酷い


16/03/03 18:07 ID:j9AyWyVF0.net

122 : ツームストンパイルドライバー(catv?)

>>26
a は純粋なア
aeは アとエを同時発音
aは他に、エイ、オと全部で5つぐらい発音あると思え


16/03/03 19:37 ID:S/R5G+6A0.net

168 : ストマッククロー(dion軍)

>>26
外国語を学ぶときは、日本語の発音と同じと考えたら駄目だよね
頭の中に日本語発音表とは別に外国語発音表を作って、それに合わせて発音しないとやばい
そして耳が音痴の俺は外国語を諦めた


16/03/03 22:07 ID:6wIcFTAT0.net

27 : 逆落とし(家)

シボレー
俺は英語を諦めた


16/03/03 18:07 ID:XhhXoHMt0.net

28 : ヒップアタック(栃木県)

発音するのは適当でも通じるからいいけど相手の発音と超絶早口を聞き取るのが絶対不可能なんだよな
ルビラバジュビジュベーティブアブビバーバラとかにしか聞こえん


16/03/03 18:08 ID:3pfO4Aqa0.net

32 : リバースパワースラム(大阪府)

>>28
口を見るのだよ


16/03/03 18:09 ID:sLHNHajd0.net

30 : ジャンピングDDT(空)

メルセデス→メルツェデス
ジャガー→ジャグァー


16/03/03 18:08 ID:HqPi1LCc0.net

31 : ブラディサンデー(チベット自治区)

松井→マチューイー


16/03/03 18:09 ID:lTl4nMD/0.net

36 : ツームストンパイルドライバー(WiMAX)

メウトモテラホシス
とか書いてた黒人のプロフ思い出した


16/03/03 18:10 ID:s24GDnqd0.net

38 : ミラノ作 どどんスズスロウン(埼玉県)

スティアリング
ディフ


16/03/03 18:12 ID:lpiQ+2Z20.net

39 : フランケンシュタイナー(奈良県)

俺は料理動画見てても、乳製品のバターと、小麦粉生地のバッターが区別つかないのだ
度量法も違うし換算できね〜し
お料理サイトはメートル法表記のおフランスに限るね、特にお菓子は


16/03/03 18:12 ID:QtZk2MEA0.net

49 : ドラゴンスリーパー(dion軍)

- Is this a cat or a girl?

俺はこれで英語に目覚めたわ!


16/03/03 18:16 ID:2TH5eh1/0.net

64 : ストレッチプラム(庭)

アップルを「エポー」と人前で大声で言えるかどうかが最初の壁だと思う。


16/03/03 18:23 ID:t4JDHYF00.net

69 : グロリア(秋田県)

日本の英語教育でなぜほとんどの人間が話せない理由は基本日本の英語教育は
話せるようにするための教育じゃなくて受験勉強のためのものだから
だからどうしても文法がメインになってしまう
英会話で一番重要なのは実はヒヤリングなんだけどね
聞いて理解できなきゃ会話も成り立たないだろw
ヒヤリングが出来る様になると自然に発音も良くなる


16/03/03 18:27 ID:3bB9tePp0.net

169 : ストマッククロー(dion軍)

>>69
ヒアリング需要ってのはその通り
文法は筆記の時に重要だね


16/03/03 22:09 ID:6wIcFTAT0.net

73 : ジャンピングカラテキック(庭)

いやそれ卵は日本語を英語っぽく言ってるだけだから
卵はomeletな


16/03/03 18:30 ID:BU3KSzt+0.net

82 : ミラノ作 どどんスズスロウン(catv?)

>>73
オムレットは料理の名前


16/03/03 18:46 ID:PHr1XKaS0.net

90 : クロスヒールホールド(神奈川県)

ランディバースはバースじゃなくて
BA(アとエの中間)ス


16/03/03 18:54 ID:g3zIOr870.net

116 : ハイキック(SB-iPhone)

どこのツインビーだよ


16/03/03 19:33 ID:Lpop8kDO0.net

118 : 膝十字固め(神奈川県)

オネィニー


16/03/03 19:34 ID:PgKE9Pyy0.net

123 : アトミックドロップ(東京都)

ウェドネスデイだろ


16/03/03 19:37 ID:nF+QZgAC0.net

131 : スターダストプレス(茸)

>>123
wednesday
これで ウェンズデェイッ(水曜日)とかふざけてるよな
まあ本来はローマ字通りに読んでた気もする
イギリス英語なんかはローマ字表記に近いし


16/03/03 19:50 ID:O4bsz2dq0.net

138 : リバースパワースラム(大阪府)

>>131
確かにイギリス英語だと結構そのまま発音するから聞き取りやすいよな
アメリカだと飛ばしたり、くっつけたり、地域によっては語尾の方あやふやにするみたいなイメージ


16/03/03 20:24 ID:sLHNHajd0.net

125 : アトミックドロップ(東京都)

英語が不規則すぎるのは島国に閉じ込められて長年燻製されてきたからだろう?
そんな変態言語が、なんの因果か思わず時流に乗って
世界のスタンダードなってしまった不幸。


16/03/03 19:39 ID:nF+QZgAC0.net

129 : ツームストンパイルドライバー(catv?)

>>125
大陸の中国語なんて訳の分からん高い発音とかもうね
発音するのが恥ずかしいのが中国語とフランス語
痰を絡ませるような発音なんてマジで気持ち悪い


16/03/03 19:45 ID:S/R5G+6A0.net

132 : フランケンシュタイナー(奈良県)

>>129
中国語は知らんが、フランス語にたんを絡ませるよな音はないよ?


16/03/03 19:51 ID:QtZk2MEA0.net

137 : ラダームーンサルト(東京都)

>>132
"r"の音じゃね?フランス語を聞き慣れてない人が聞くと、ボンジュー(ハ)と聞こえる。そのハの音が痰が絡んだような音に聞こえる。


16/03/03 20:22 ID:m74uiHjW0.net

177 : ビッグブーツ(大阪府)

>>125
ホント、特に日本人にとっては
相性最悪の言語だよな
せめてラテン系の言語だったら
まだマシだったろうにとつくづく思う


16/03/03 23:01 ID:5bNgy/n20.net

135 : ダイビングフットスタンプ(福岡県)

お経みたいに聞こえる
早口だし抑揚があまりないように思う


16/03/03 20:10 ID:fmt0wouZ0.net

163 : 男色ドライバー(dion軍)

Austriaがオーストラリアでoutはアウトで
AmericaはオメリカでなくeatはイォトでなくHeartはヒォートでないあたりに
手前本位で身勝手な限界を感じる


16/03/03 21:56 ID:vRDReTlL0.net

167 : 男色ドライバー(dion軍)

>>163
しかもオーストリアである


16/03/03 22:06 ID:vRDReTlL0.net

175 : ダブルニードロップ(千葉県)

ジスイズアッペーン!ε三三三三(o^w^)o


16/03/03 22:27 ID:FRtXoGNa0.net

176 : 張り手(中国地方)

Israel イスラエル Island アイスランド(島)
日本語は文字と発音が1対1なのに英語は不規則(※これと言った決まりは無い)
だから教科書や授業で学習出来ない。時間を掛けて慣れるしかない

文字に発音の規則は無いんですか?
そんなものありません(笑
英語の元となったギリシャやケルトなどヨーロッパ原語の時から規則は各自まちまちで決まっていませんでした

Michael マイケル(英語読み)ミハエル(ドイツ)
David デビッド(英語読み)ダビデ(ギリシャ読み)
間違った発音でも白人同士なら、ネイティブだから、地方や国が違うからと言って許されるが
日本人が間違うとクソジャップが、文法が違えばイ工□ーは知能がぁ

まず幼い時から耳を慣れさすしかない
学校の授業に組み込むなら、文法程度で十分。時間の無駄
発音や聞き取りは勉強では効率が悪い。無理
根本的に方法を変えた方がいい


16/03/03 22:57 ID:irOymcoD0.net

183 : ジャンピングカラテキック(岐阜県)

ミカエル→マイケル

これは慣れん…


16/03/04 00:06 ID:JAOlaJom0.net

188 : フルネルソンスープレックス(東京都)

英語ってそもそもおかしいんだよ
トマト→tomato→ティーオーエムエーティーオだろ?


16/03/04 01:31 ID:hQhPZEDB0.net

195 : ダイビングフットスタンプ(dion軍)

バナナは関西弁も発音は同じ


16/03/04 05:20 ID:X7e+NfLL0.net

149 : メンマ(茸)

コンビニで「29番下さい」と言ったら肉まんが出てきた

俺は日本語を諦めた

日本人はなぜ英語で苦労しているのか

16/03/03 20:48 ID:ElbjwpTQ0.net


この記事へのコメント


1. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:09  ID:x98SVygI0
とめぃとはアメリカの発音だろ
イギリスの方が日本人には合ってると思う
2. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:10  ID:mk1jaECU0
やっぱりエスペラントって神だわ
3. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:13  ID:f4iDC0qOO
おいタグ(´・ω・)
4. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:17  ID:DfJhvX4H0
聞き慣れてるのはアメリカ英語
聞き取りやすく話しやすいのがイギリス英語だと思ってる。
5. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:28  ID:LUkquspi0
定期ということは頻繁に出てくるネタなのか
6. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:33  ID:9NTtJxGY0
アンパンマン→エンペンメン
7. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:36  ID:c5YCYr1.0
タメイゴ
8. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:42  ID:gTCDxoI00
完璧な発音は渉外の人に任せておけばいい
9. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:50  ID:A3wU7KJu0
イギリス英語普通にわかりずらいぞ
スペル通りとか、んなわけないし短縮もよく使う
つーかネイティブは基本聞き取りづらいぞ
10. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:51  ID:sGS.WnPl0
>英語の発音って難しすぎだよな 「トマト→トメィトゥ」

トメィトゥは米語だろ英語は普通にトマトだよバーカ
11. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 13:53  ID:ADEa2gxz0
ハクスゥイ
12. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 14:05  ID:buyNV4r80
英語は名詞の性がないのが楽なところ
13. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 14:28  ID:Mlmg5EWf0
>日本の英語教育は話せるようにするための教育じゃなくて受験勉強のためのものだから

違う!もともとは海外から色々と学ぶための翻訳英語。
ゆえにやたら長文や文法にうるさいのである
14. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 14:41  ID:fJmzJQ.wO
メェンタァイコゥ
15. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 14:45  ID:YDjb3ejp0
言いたいだけやろ定期
16. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 14:57  ID:bQbX9wRY0
確かにフランス語って半端な発音だとキチにしか見えないからな
17. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:05  ID:yzH1XV.o0
元ネタは昔のコピペでいいのか?
それともあのコピペも二番煎じ?
18. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:10  ID:sb4WRKpB0
エンペンメェェン
19. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:10  ID:Oe78Oebn0
スペイン語ではトマテ
20. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:16  ID:YbqVDqlB0
islandはもともとilandだった
21. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:20  ID:yf7iypAS0
Chevroletのことをいつまでチェボレットと読んでた?正直に言ってみ
ちなみに俺はいつの間にか謎のfが入り込んでチェボレフトと読んでた
22. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:30  ID:pC1fxusL0
久しぶりに電車乗ったら亀戸の発音がトゥメィローと一緒だった
23. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:33  ID:dLvuN.IZO
はいはいこんにちは。
アラビア語の初歩、「あ」の発音だけでアラビア語にアレルギー反応起こしたおじさんですよー、
って書いてたら痒くなってきたのでサヨナラしますよーての
24. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:38  ID:3Cl9Df2Z0
まあ知人のピーターさん、本名Pitaだし多少はね
25. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 15:47  ID:RW.7DViv0
タグワロタ
26. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 16:10  ID:nsWC5yG.0
どうでもいいけどアップル社ってやっぱり現地じゃ
エポーと呼ばれているんだよな?
27. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 16:28  ID:.pEn.qp70
知り合いの非英語圏の研究者は結構な学歴だけど
wednesdayを思いっきりウェッドネスデイって発音して立派に通用してるわ
欧米人だってとうきょう言えずにトキオゥで済ませてんだし神経質に発音矯正するより中身だな
28. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 16:44  ID:moQEXfjO0
英語で使うIPAを覚えて綺麗な標準語をたくさん真似すれば良い
量が質を生むってやつよ
29. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 17:00  ID:79fwVwsu0
はっきりエアポーって言ったほうが通じる
30. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 17:00  ID:7uz7HaPN0
卵がエッグとか幼稚園児でも知ってるわ
31. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 17:55  ID:p0YQ2iYD0
割とカタカナ英語が壁を高くしている気がする。
下手にローマ字習ったせいでローマ字読みが板につき、
英語独特の読み方が頭に入らない。

あと、日本語のラ行はRじゃなくてLにした方が良いんじゃないのか。
32. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 18:10  ID:gUFiVZEL0
オォゥメィコゥ。
33. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 18:57  ID:mqgJWPGu0
幼馴染はぶどうをブッドゥーって言ってたな
34. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 19:13  ID:c7GONmCW0
日本語は本当にいいよね。
何で外国の奴らは、あんなにたくさんの母音を使うんだ?
aとe、までならまだわかるが、aとeの間のような音、とかなんだよ。
さらに子音だけとか、動物や虫が出すような音でしゃべってんだよ。
全部に母音入れとけよ。
35. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 19:15  ID:c7GONmCW0
※31 たしかに日本人のラ行って英語のエル(L)の音に近いもんね。

俺はカタカナ英語バリバリで喋ってる。インド人とかもきれいとは言えない発音で普通にしゃべってるし。
36. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 20:12  ID:ciJ7fgWI0
バタコさん→バタクゥスン
37. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 20:21  ID:kLW9hFWu0
英語で言ってんじゃねーよ
お前はあれか? 帰国子女ってか?
英語話せるからって芋を「ポティトゥ」とか、トマトを「トメィトゥ」とか、卵を「タメィゴゥ」とか言ったりするんだろ
ムカつく
38. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 20:43  ID:lr2npjUc0
アメリカでアトランタに行きたい旨を伝えても全く通用しなかった。
アトランタ→アッラーナなんてわかるかい!
39. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 21:20  ID:uyTByzkZO
そこで出川イングリッシュですよ
40. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 23:21  ID:fJmzJQ.wO
NO STOP! NO STOP!(電波少年での取り返しのつかない失態)
41. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月04日 23:29  ID:uNERNKir0
英語がアホなだけでイタリア語スペイン語ポルトガル語は変な読み方しないぞ
インド英語は癖があるけどアメリカ英語よりよっぽど聞きやすい
42. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月05日 00:59  ID:F4djwPJ10
イギリス人の前で張り切ってトゥメィトゥを披露したらトマトが正しい発音だと指摘された思い出
43. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月05日 03:50  ID:rd4LeGHDO
>>69が日本語もまともに使えてないのに英語学習について立派そうな事を語ってる点は少し草が生える
44. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月05日 15:23  ID:C2.UGHfh0
※41
ポルトガル語はR行はラ行ではなくハ行だと聞いた
45. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月06日 02:39  ID:1FHZDlLc0
ジェメジスン、ベレクスゥン、エンペンメン
46. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月07日 14:39  ID:0ymlPRB40
日本人は発音にばっかり拘るけど実は発音というのは全然重要じゃないんだよな
イギリス人とアメリカ人の発音はかなり違う
日本でアメリカ英語の教育にどっぷり使った日本人は軽くカルチャーショックを覚えるレベル
でもイギリス人とアメリカ人は特に支障なく会話が出来る
ロシア人とかポルトガル人とかも全く発音が違う
もう巻き舌すごすぎて、それ英語じゃなくてポルトガル語だろってレベルに聞こえても英語ネイティブには極普通に通じる不思議

日本人が知らなければならないのは発音ではなくイントネーション
早口でも通じるのはイントネーションだけ聞いてるから
勿論発音も重要ではあるんだけど
一見ヘッタクソに聞こえる日本人の英語もイントネーションさえマトモなら普通に通じるからね
47. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月11日 16:21  ID:NW0pjVdQ0
シボレーは聖書由来なんだよな
シボレト(CHEVROLET)って言ってみろ!って言われて一生懸命シボレトって言おうとするけど、どうしても田舎の民はスィボレトになっちゃって出身がバレるって話がある
48. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月13日 01:55  ID:8j5.rw3DO
パカタレみたいなもんか?
49. 自他とも認めるパーティマン  2016年03月13日 11:41  ID:b.oPMrIJ0
※46
>日本人が知らなければならないのは発音ではなくイントネーション

そう、これ!本当にこれ!気づいていない日本人多すぎ
RとLの違いなんかよりはるかに重要
カタカナ英語でもイントネーションが正しいとすごく通じる

46が言うように非英語圏の人の英語が通じるのはイントネーションがまともだから
ウォーターをワッタルと言うインド人の英語もネイティブには通じる
50. 自他とも認めるパーティマン  2016年04月07日 19:38  ID:C9xcXfvTO
>>30
徳大寺www

みんなが見てる


コメントする

名前
 
  絵文字
 
 

卑猥な単語や誹謗中傷コメントは修正される場合がありますのでご了承くださいm(__)m

今週人気

    管理人厳選記事

    記事別アクセスランキング

    ブログパーツ

    注目



















    スポンサードリンク
    remote-buy-jp7
    • ライブドアブログ