ライフハックちゃんねる弐式英語・海外 > 外人が道を尋ねてきた時の対応方法

2019年01月24日

32コメント |2019年01月24日 12:30|英語・海外Edit

1 :名募。。
ソーリーアイドンノウだよね

19/01/22 20:01 0.net ID:?
2 :名募。。

ゴーストレート!ターンライト!


19/01/22 20:02 0.net ID:? 6 :名募。。

ミーツーワタシモリョコウシャデース


19/01/22 20:06 0.net ID:? 8 :名募。。

アイツらの何がムカつくかって当たり前に英語で話しかけてくることなんですよ
何がOK OKノープロブレムだ


19/01/22 20:07 0.net ID:? 11 :名募。。

>>8
欧米どころか中韓でもそこそこ話せるからね
まだ一応大国なのに道を教えられない程英語が出来ないということの方が驚き


19/01/22 20:09 0.net ID:? 12 :名募。。

自分もミネソタから日本に旅行に来たんで道がわからないんですよと答える


19/01/22 20:10 0.net ID:? 13 :名募。。

発音良く話すと笑ったり「気取ってる」とか言われる国だから


19/01/22 20:11 0.net ID:? 15 :名募。。

取り敢えずジェスチャーで頑張る
伝わらないとあっちが諦めて他の人に聞く


19/01/22 20:12 0.net ID:? 26 :名募。。

ストレート(まっすぐ)
レフト(左)
ライト(右)
3語と方向を指差し乗り切る


19/01/22 20:32 0.net ID:? 27 :名募。。

グーグルマップを見せて近かったから一緒に行ってやった歌舞伎町前まで
リトルデンジャラスといったが伝わるかな?


19/01/22 20:34 0.net ID:? 31 :名募。。

そういうのはツーマンセルの強盗の可能性もあるから気を付けろよ


19/01/22 21:07 0.net ID:? 35 :名募。。

函館のベイエリアに住んでたからいろんな国の人に道を聞かれたな
オールドタウンとかモーニングマーケットとか聞かれれば答えられるんだけど
困ったのはデリシャスシーアーチンレストラン?とかってタイ人の大家族に囲まれて聞かれるんだよ
ウニのおいしいレストランなんて知らんよw


19/01/22 21:10 0.net ID:? 39 :名募。。

キャンユースピークジャパニーズ?
オーケーグッバイ


19/01/22 21:22 0.net ID:? 42 :名募。。

新宿駅構内で出口聞かれたわ
説明が面倒だからついてこいって言って出口まで誘導したった


19/01/22 23:20 0.net ID:? 43 :名募。。

ヘイ ホワイドンチューユーズユアスマートフォンズ


19/01/22 23:43 0.net ID:? 38 :名募。。

ふつうに日本語で答える
何となく伝わるもんだ

中1英語をひとつひとつわかりやすく

19/01/22 21:21 0.net ID:?

編集元:「http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1548154899/



 コメント一覧 (32)

    • 1. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 12:40
    • ソーリーアイムチャイニーズって逃げたことあるわ
    • 0
    • 2. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 12:42
    • アイムストレンジャーヒアでおk
    • 0
    • 3. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 12:44
    • オシリペンペンイタタノパーネでOK
    • 0
    • 4. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 13:05
    • 出川イングリッシュの感じでいける。
    • 0
    • 5. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 13:21
    • 道案内程度の英語は義務教育で教わってるはず
      なぜ逃げる
    • 0
    • 6. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 13:26
    • ディスイズジャパン. ソースピーキンジャパニーズ. でOK。
    • 0
    • 7. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 13:31
    • 道案内かと思ったら宗教勧誘されるぞ
    • 0
    • 8. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 13:54
    • 修学旅行のとき尋ねられたけど中坊に英語で話かけるのは流石にないやろ、わかるわけないやん
    • 0
    • 9. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 13:54
    • アイ キャン ノット キリシタン
    • 0
    • 10. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 13:59
    • スマホに翻訳頼りつつ単語と身振り手振りで説明する
    • 0
    • 11. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 14:00
    • 最近はグーグル翻訳とグーグルマップで大体解決するようになって助かってるわ
      スマホの中に地図入ってますか?って聴いて入ってたらそれでその場所を目的地にしてあげて道案内完了だからね
    • 0
    • 12. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 14:06
    • 日本語でおk
    • 0
    • 13. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 14:44
    • 英会話もそうだけど、日本語で尋ねられても答えられない場合が多いね
    • 0
    • 14. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 15:40
    • あいつら早口すぎるんや
      スローリープリーズって言えば大体聞き取れる
      日本人は単語だけは知ってるから
    • 0
    • 15. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 16:41
    • スマホの翻訳機を立ち上げる
      海外旅行者向けの会話なら、十分機能する
    • 0
    • 16. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 17:23
    • グーグルマップ!!
      って言うだけ
    • 0
    • 17. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 17:27
    • レッツゴーツギャザーでええやんけ
    • 0
    • 18. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 18:20
    • 中東っぽい感じの人に話しかけられた時はめちゃくちゃ焦ったわ
      まず何語を喋って良いか分からないんだもん。つーか分かっても喋れんし
      幸いにも俺の中学生みたいな英語で伝わったからまぁよかったんだが
    • 0
    • 19. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 18:57
    • 質問は分かるから基本的には日本語で答えてる。
    • 0
    • 20. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 19:03
    • イスラマバードイスラマバードオーケーオーケーでいける
    • 0
    • 21. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 20:36
    • 大手鉄道会社のロゴが入った制服(所属は不動産管理の子会社)着てるから気軽に道案内できると思われるのかよく外国人に話しかけられるけど、一番楽なのはGoogleマップみせながら指を指すかだよ。
    • 0
    • 22. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 20:41
    • 電車の乗り換え聞かれたとき、路線図指しながら「ナウ、ヒア…ディスライン、ゴートゥー〇〇(駅名)、チェンジ〇〇ライン」って感じの、こっ酷いレベルの説明でも一応分かってくれた。
      途中まで一緒に乗っていたけど、その人が下りるときにお礼まで言ってくれた。
      路線図とか地図見ながらなら、小学校レベル以下の英単語の羅列でも通じてくれるみたい。英語苦手だったから、少しうれしかったな。
    • 0
    • 23. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 21:11
    • 土木作業員日記でググるんやで
    • 0
    • 24. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 21:15
    • ふつうにウェアー シンジュク?
      とか聞かれるから 駅員よんできて聞いて英語で返すけど

      いやねえ 英語 そこそこ話せるようになっておもったけど
      知らん内容だと英語話せても意味ないし
      知ってることなら 英語あやふやでも 答えられるから そんなつかえねえわ英語
    • 0
    • 25. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 21:21
    • 逆に聞いたらいいんやで
      土木作業員日記でググるんやで
    • 0
    • 26. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月24日 22:55
    • カモンベイベーアメリカ!
    • 0
    • 27. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月25日 06:25
    • ググレカス
    • 0
    • 28. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月26日 09:10
    • フォロー ミー
      で案内する
    • 0
    • 29. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月26日 11:57
    • 嫌ならI have no time, sorry.で断ればいいでしょ。
      函館にうまいウニレストランはたくさんあんだろ。ムラカミとか。
    • 0
    • 30. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月26日 12:16
    • 英語話せるんだけど何故か日本語で答えてしまうんだわw
      しかも通じてる
    • 0
    • 31. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月26日 13:43
    • ひたすら日本語を貫く。
    • 0
    • 32. 自他とも認めるパーティマン
    • 2019年01月26日 13:48
    • フォローミーで終わり。歌舞伎町まで連れてって飯おごってもらったわ。
    • 0
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

卑猥な単語や誹謗中傷、差別的な内容が含まれるコメントは修正・削除される場合がありますのでご了承くださいm(__)m


みんなが見てる


今週人気

    管理人厳選記事

    記事別アクセスランキング

    ブログパーツ

    注目


















    スポンサードリンク
    remote-buy-jp7
    • ライブドアブログ